(網路轉載、重編寫)
一位私募基金的CEO，在金融遊戲中廝殺多年後，染了一身病痛，終於掙得了一些錢與換得可用的長假，帶著家人來到偏遠小島的海邊度假，卻依然不改具有超高行動力的立刻走往海邊去享受他的假期。
午後，這個CEO看到一個壯碩的漁夫，一身黝黑，本應該是捕魚的時間，卻帶著漁獲回到海邊的住家外，與小孩在海邊堆沙、彈彈吉他，或躺在在兩棵耶子樹中間的吊床上，發呆的看著大海，等候夕陽的到來。這個漁夫接著與左鄰右舍三五好友，在海邊的樹下，開始煮些佳餚、喝起酒來，閒話一番。
這個CEO很是不解，就跟漁夫聊了一來，一如在華爾街以深具魅力的演說技巧，問了漁夫：「你的捕魚技巧應當很好，你一天工作花了多少時間來捕魚呢？」
漁夫：「三小時就夠了」
CEO：「你這樣浪費你的天份與才華，你為何不用更多的時間來捕魚呢？」
漁夫：「因為這已經足夠支持我和家人所需要的了。」
CEO問：「那您在其餘的時間要做些什麼呢？」
漁夫：「我睡得晚晚的，讓窗外的日照與海風把我叫醒；也會跟家人多點相處，和我的小孩玩耍，或如同你看到的，彈彈吉他，發發呆，喝喝酒，我的生活非常開心愜意。」
CEO說：「這哪是一個有才華的人該做的事呢？我想我可以幫助你更多，讓你變得成功？」
漁夫好奇的問：「如何幫助呢？」CEO自豪的說說：「我是哈佛的MBA，也是華爾街私募基金的CEO，我建議你您每天多工作更多小時，把你手頭的錢或把房子去做抵押貸款，去更新你的捕魚設備，那麼您就能捕獲更多的漁獲，也會賺更多的錢？」
漁夫問：「那然後呢？」
CEO答：「您就可以多買幾條船，請更多的人去捕獲更多的魚。」
漁夫問：「那然後呢？」
CEO答：「然後就可以成立公司，開始當起老闆。」
漁夫再問：「那然後呢？」
CEO繼續說：「之後，您可以組織船隊，然候聘請更多的專家，將你的漁獲加工、製成價格一番數倍的食品。」
漁夫再問：「那然後呢？」
CEO說：「之後，你可以搭上電商的潮流，將你的漁獲食品在網際網路上銷售。」
漁夫問：「網際網路是什麼？電商是什麼？我不懂。但然後呢？」
CEO說：「接著您可以與您的家人搬到城市，找私募基金、券商開始輔導上市，炒熱新聞後，讓你的公司上市。」
漁夫又問：「那然後呢？」
CEO說：「然後再把你的公司分割，再上市」
漁夫問：「那然後呢？」
CEO說：「接著再進行併購，收購其他公司」
漁夫問：「那然後呢？」
CEO說：「你就會變成世界知名的漁品集團的總裁」
漁夫問：「那然後呢？」
CEO說：「你就會有自己的時間，可以享受自己的生活」
漁夫再問：「那然後呢？這要用多少年的時間來達成呢？」
CEO認為他終於打動了漁夫，興奮地說:「您大約用十五到二十年的時間，就可以退休，搬到一個海邊的小村，每天睡到自然醒，也有更多和您的家人多點時間相處，可以和您的小孩在海邊堆沙，或是彈彈吉他，或是在躺在在兩棵耶子樹中間的吊床上，發呆的看著大海，等候夕陽的到來。也可以和三五好友，在海邊享受美酒佳餚，暢談人生。這是多麼的愜意呀。」
漁夫說：「你的規劃很棒，很動人，但你所要的退休生活，在你的規劃中，需要20年，也在20年後才發生；而我只需要三小時，時時刻刻都發生」
沒有留言:
張貼留言